шпалер

шпалер
шпалер
1. обои; широкие полосы бумаги с рисунком для оклейки стен (пырдыжыш пижыктыме сӱретан кагаз)

Шпалерым пижыкташ наклеить обои.

Пырдыжым пеледышан шпалер дене шупшмо, туврашым – ош кагаз дене. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Стены обтянуты цветастыми обоями, потолок – белой бумагой.

2. шпалеры (кушкыллан пӱтырнен кушкаш йӧнештарыме вара)

Умлавычыраҥге гыч пӱгыльмым ынде кид дене огыт кӱр, тудым вож гыч пӱчкын налыт, шпалер гыч мучыштарен волтат, кужу орваш оптат да механизироватлыме пунктыш колтат. [/i]«Мар. ком.»[/i] Теперь шишки хмеля не рвут вручную, хмель срезают от корней, снимают со шпалер, грузят в длинные тележки и отправляют в механизированные пункты.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Смотреть что такое "шпалер" в других словарях:

  • ШПАЛЕР — нем. Spalier, ит. spallera, франц. espalier, от ит. spalla, пров. espalla, от лат. spadhula, ключица. Ряд деревьев, образующих род стены. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон …   Словарь иностранных слов русского языка

  • шпалер — сущ., кол во синонимов: 3 • пистолет (52) • револьвер (11) • ствол (23) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • шпалер — (190) (szpaler) …   Толковый украинский словарь

  • Шпалер — прибор для отчистки ржавчины в нарезных ружейных стволах. Состоит из стального прута с деревянной ручкой на одном конце и свинцовым жеребием, вершка 11/2 высотой, отлитым на другом конце по каналу ствола. Ш. слегка насекается, смачивается маслом …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • шпалер — 1. Сюжетлы яки табигать күренешләре төшерелгән тукыма келәм – стена келәме; Обой 2. Үсемлекләр үрмәләп үссен яки агач ботаклары бер юнәлештә генә үссен өчен колгага бау яки чыбык тартып эшләнгән киртә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шпалер — заряженное огнестрельное оружие …   Воровской жаргон

  • Шпалер — Пистолет заряженный …   Словарь криминального и полукриминального мира

  • шпалер — [6/1] пистолет. Уголовный жаргон …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Гобелен — …   Википедия

  • Шпалера —         (нем. Spalier, от итал. spalliera), стенные безворсовые ковры с сюжетными и орнаментными композициями, вытканные ручным способом в технике так называемого репсового уточного переплетения. Рисунок создаётся цветными нитями утка (шерсть,… …   Художественная энциклопедия

  • Дама с единорогом — У названия этой статьи существуют и другие значения, см. Дама с единорогом (картина Рафаэля). . Дама с единорогом  цикл из шести французских шпалер конца XV века, самый знаменитый из экспонатов парижского музея Клюни. Название цикла условно… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»